Zum Inhalt springen

Erste Schritte

Einen Kontoauszug importieren und zurücknehmen

„Settings › Import & export“ liest die Datei deiner Bank im Browser, zeigt jede Zeile vor dem Speichern und hält jeden Import zusammen, damit du ihn in einem Schritt zurücknehmen kannst.

Eine Datei importieren

Wähle die Datei und das Konto. WalletCalm erkennt die üblichen Spalten und Datumsformate, auch deutsche und englische Monatsnamen; prüf die Vorschau und ändere eine Spalte, falls sie falsch erkannt wurde.

Zeilen, die wie vorhandene Umsätze aussehen, werden markiert, damit du sie überspringen kannst. Importierst du dieselbe Datei erneut, geht es dort weiter, wo es aufgehört hat: Schon übernommene Zeilen werden übersprungen, und zwei echte gleiche Zahlungen kommen trotzdem je einmal an.

Einen Import rückgängig machen

Unter „Recent imports“ steht jeder Import mit Datei, Konto, Zeilen und Zeitraum. „Undo“ verschiebt seine Umsätze als ein Eintrag in den Papierkorb, wo du sie 30 Tage lang wiederherstellen kannst.

Umsätze, die du seitdem geändert oder auf einem Kontoauszug abgehakt hast, bleiben, außer du wählst „Remove them too“. Kategorien, die der Import angelegt hat, bleiben.

Aktualisiert am 22. November 2026

Mehr zur Funktion: Kontoauszug-Import